About this site
이 사이트는 슈가의 생일을 기념하여 팬들의 메시지와 작품들을 모은 갤러리입니다.
앞으로도 계속해서 갱신해 나가려고 합니다.
SUGAのセンイル（誕生日）をお祝いしたい有志が、その気持ちを表現したメッセージや作品をギャラリーのように集めるサイトです。
できればこの先ずっと、毎年更新していきたいと思っています。
This website is a sort of gallery, a collection of words and artwork to celebrate SUGA's birthday.
I'm going to update it every year.
